Datenschutzerklärung

Im Hinblick auf das Inkrafttreten der Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG, nachstehend “DSGVO” genannt, verpflichtet sich die Art – Deweloper Sp. z o.o., die Verpflichtungen aus dem Schutz personenbezogener Daten und einem angemessenen Datenschutz zu erfüllen. In diesem Zusammenhang führt unsere Gesellschaft eine Datenschutzerklärung ein, die die Grundsätze der Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten im Unternehmen definiert, wenn die Art – Developer Sp. z o.o. die Verwaltung personenbezogener Daten ihrer Kunden, an der Zusammenarbeit interessierter Personen oder Besucher der Website ist.

Der Administrator personenbezogener Daten

Wir möchten Sie darüber informieren, dass der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten die Art-Developer Sp. z o.o. mit Sitz in Wrocław, ul. Bartłomieja Strachowskiego 7A, 52-210 Wrocław ist, die in das Nationale Gerichtsregister unter der Nummer 0000236583 eingetragen und im Besitz der NIP-Nummer (Steuer-ID) 8992546159 ist, im Folgenden als “Administrator” bezeichnet.

Eine Kontaktaufnahme mit dem Administrator zum Schutz personenbezogener Daten ist unter der Nummer: +48 71 719 57 72 oder per E-Mail: sprzedaz@art-deweloper.pl möglich.

Als Administrator sind wir bestrebt, Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der DSGVO, dem Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 sowie anderen allgemein gültigen Vorschriften zu verarbeiten.

Daten, die wir über Sie erheben

Wenn Sie an unserem Angebot interessiert sind, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten wie Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. Bei Maßnahmen, die direkt auf den Abschluss eines Development- oder Kaufvertrages mit uns abzielen, benötigen wir Daten wie: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Wohn- und Korrespondenzadresse, PESEL, Bankkontonummer und ID-Nummer. Während Ihres Besuchs auf unserer Website erheben wir jedoch automatisch Daten über Ihren Besuch, insbesondere Ihre IP-Adresse, Ihren Domainnamen, Ihren Betriebssystemtyp, Ihren Browsertyp. Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt über Cookies.

III. Zweck, Grundlage und Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten:

Um Dienstleistungen gemäß dem Geschäftsprofil erbringen zu können, verarbeitet der Administrator Ihre personenbezogenen Daten – für verschiedene Zwecke, aber immer in Übereinstimmung mit dem Gesetz. Die Zwecke der Verarbeitung, einschließlich der Rechtsgrundlage und des Verarbeitungszeitraums, sind nachfolgend aufgeführt:

Abschluss und Erfüllung eines Reservierungs-, Development-, Vor- und Kaufvertrages (Kontakt bezüglich der Vertragsbedingungen, des Datums der Übernahme der Immobilie, der Kostenübernahme und anderer wichtiger Fragen im Zusammenhang mit den Verpflichtungen der Parteien). Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in dieser Situation ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Die Daten werden ab dem Zeitpunkt ihrer Erhebung bis zur Durchführung oder Beendigung der oben genannten Vereinbarungen verarbeitet.

Festlegung, Untersuchung oder Verteidigung gegen die Ansprüche der Parteien des Kaufvertrages über Immobilien. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. c und f der DSGVO. Die Daten werden im Rahmen der Verjährung von Ansprüchen aus dem zwischen den Parteien geschlossenen Vertrag verarbeitet.

Begleichung öffentlicher und gesetzlicher Forderungen und Erfüllung der dem Administrator obliegenden Verpflichtungen, die sich aus dem Rechnungslegungsgesetz ergeben. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. c der DSGVO in Verbindung mit Art. 74 Rechnungslegungsgesetz. Die buchmäßigen Daten werden für einen Zeitraum von fünf Jahren ab Beginn des Jahres aufbewahrt, das auf das Geschäftsjahr folgt, auf das sie sich beziehen.

Verwendung von Cookies (siehe Punkt IV). Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a der DSGVO, der die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage einer freiwilligen Einwilligung ermöglicht (Anfrage nach der Verwendung von Cookies beim ersten Zugriff auf die Website). Personenbezogene Daten aus Cookies werden bis zu ihrem Verfall oder ihrer Überholtheit verarbeitet, jedoch nicht länger als 3 Jahre.

Ziele im Zusammenhang mit der Profilerstellung (siehe Punkt V). Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) der DSGVO. Personenbezogene Daten, die hauptsächlich zu Analysezwecken oder zur Vorhersage Ihres Verhaltens verarbeitet werden, können bis zu ihrer Verjährung oder Beanstandung, jedoch nicht länger als 3 Jahre, verarbeitet werden.

Der Administrator verwendet auf seiner Website, wie andere Unternehmen auch, so genannte Cookies, d.h. kurze Textinformationen, die auf dem Computer, dem Telefon, dem Tablett oder einem anderen Gerät des Benutzers gespeichert sind. Sie können sowohl vom System des Administrators als auch von Systemen anderer Unternehmen, deren Dienste wir nutzen (z.B. Facebook, Google), gelesen werden.

Cookies erfüllen viele Funktionen auf der Website, von denen die wichtigsten unten aufgeführt sind (wenn die Informationen unzureichend sind, wenden Sie sich bitte an den Administrator, um sie zu ergänzen), beeinflussen die Prozesse und die Effizienz der Nutzung der Website – Cookies werden verwendet, um die Website effizient arbeiten zu lassen und die Nutzung der auf ihr verfügbaren Funktionen zu ermöglichen, was unter anderem durch das Erinnern der Einstellungen zwischen den nachfolgenden Besuchen der Website möglich ist. Dank ihnen ist es möglich, effizient auf der Website und einzelnen Unterseiten zu navigieren;

Gewährleistung der Sicherheit – Cookies werden zur Authentifizierung von Benutzern verwendet, daher werden sie eingesetzt, um die personenbezogenen Daten des Benutzers vor unbefugtem Zugriff zu schützen;

Auswirkungen auf die Prozesse und die Effizienz der Nutzung der Website – Cookies werden verwendet, um die Website effizient arbeiten zu lassen und die Nutzung der auf ihr verfügbaren Funktionen zu ermöglichen, was unter anderem dadurch möglich ist, dass die Einstellungen zwischen den einzelnen Besuchen auf der Website gespeichert werden. Dank ihnen ist es möglich, effizient auf der Website und einzelnen Unterseiten zu navigieren;

Sitzungsstatus – Cookies speichern oft Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen, z.B. welche Unterseiten sie am häufigsten aufrufen. Sie ermöglichen es auch, Fehler zu identifizieren, die auf einigen Unterseiten angezeigt werden. Cookies, die zum Speichern des sogenannten “Sitzungsstatus” verwendet werden, helfen daher, den Service zu verbessern und den Komfort beim Surfen zu erhöhen;

Aufrechterhaltung des Sitzungsstatus – wenn sich der Kunde in seinem Panel anmeldet, ermöglichen Cookies die Aufrechterhaltung der Sitzung. Das bedeutet, dass Sie nach dem Wechsel auf eine andere Unterseite nicht jedes Mal Ihr Login und Passwort neu eingeben müssen, was dem Komfort der Nutzung der Website förderlich ist;

Erstellung von Statistiken – Cookies werden verwendet, um zu analysieren, wie die Nutzer die Website nutzen (wie viele Besucher die Website besuchen, wie lange sie auf ihr bleiben, welche Inhalte das größte Interesse wecken, etc. Dadurch ist es möglich, die Website ständig zu verbessern und ihre Bedienung an die Präferenzen der Nutzer anzupassen. Wir verwenden Google Analysetools wie Google Analytics, um Aktivitäten zu verfolgen und Statistiken zu erstellen; zusätzlich zu den Berichten über die Website-Nutzungsstatistiken kann Google Analytics zusammen mit einigen der oben beschriebenen Cookies auch verwendet werden, um Ihnen zu helfen, relevantere Inhalte auf Google-Diensten (z.B. Google-Suchmaschine) und im gesamten Web anzuzeigen;

Nutzung sozialer Funktionen – wir haben einen Facebook-Pixel auf der Website, der es Ihnen ermöglicht, unsere Fanpage auf dieser Website während der Nutzung der Website zu mögen. Damit dies möglich ist, müssen wir jedoch von Facebook bereitgestellte Cookies verwenden;

Verwendung von Google AdSense – dieses Skript ist für die Präsentation, die Zählung der Klicks und die Abstimmung der Anzeigen auf die Interessen des Benutzers verantwortlich.

Wichtig ist, dass viele Cookies für uns anonym sind – ohne zusätzliche Informationen können wir Sie nicht anhand von Cookies identifizieren.

Standardmäßig erlaubt Ihr Webbrowser die Verwendung von Cookies auf Ihrem Gerät, daher stimmen Sie bitte der Verwendung von Cookies bei Ihrem ersten Besuch zu. Wenn Sie jedoch beim Surfen auf der Website keine Cookies verwenden möchten, können Sie die Einstellungen in Ihrem Browser ändern – die automatische Behandlung von Cookies vollständig blockieren oder verlangen, dass Sie bei jedem Setzen eines Cookies auf Ihrem Gerät benachrichtigt werden. Um die für Sie geeignete Option nutzen zu können, sollten Sie sich mit den Informationen zur Verwaltung von Cookies vertraut machen, die Sie am häufigsten in den “Einstellungen” Ihres Browsers oder in der Registerkarte “Hilfe” finden. Die Einstellungen können jederzeit geändert werden.

Wir sind jedoch verpflichtet, Sie darauf hinzuweisen, dass das Deaktivieren oder Einschränken der Verwendung von Cookies zu erheblichen Schwierigkeiten bei der Nutzung der Website führen kann, z.B. in Form einer längeren Ladezeit, Einschränkungen bei der Nutzung der Funktionalität, Einschränkungen bei der Nutzung der Website auf Facebook, etc.

Profilerstellung

Der Administrator verwendet automatisierte Entscheidungssysteme (z.B. Google Analytics), einschließlich Profiling, aber dies hat keine rechtlichen Auswirkungen auf Sie oder hat einen signifikanten Einfluss auf Sie. Das Data Profiling durch den Administrator besteht in der Verarbeitung von Daten (auch automatisiert), indem bestimmte Informationen zur Auswertung, insbesondere zur Analyse oder Prognose Ihrer persönlichen Präferenzen und Verhaltensweisen, verwendet werden. Rechtsgrundlage für die Erstellung von Profilen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f der DSGVO (berechtigtes Interesse des Administrators – z.B. Analyse und Optimierung). Bitte beachten Sie, dass Sie das Recht haben, der Profilierung und Sperrung der Installation von Cookies über die entsprechenden Einstellungen Ihres Browsers zu widersprechen.

Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz von Google Analytics finden Sie auf der Website: https://www.google.com/analytics/terms/pl.html

Empfänger von personenbezogenen Daten:

Ihre personenbezogenen Daten können an Unternehmen weitergegeben werden, die Dienstleistungen zugunsten des Administrators erbringen, und zwar auf der Grundlage einer Vereinbarung, die die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung der dem Administrator obliegenden Aufgaben oder zur Verbesserung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens beauftragt (z.B. Buchhaltungs- und Personalabteilung, IT-Spezialist, Rechtsanwalt, Finanzberater, aufnehmendes Unternehmen). Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir nur die Dienste solcher Datenverarbeiter in Anspruch nehmen, die Garantien für eine Verarbeitung in Übereinstimmung mit den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten bieten.

Ihre personenbezogenen Daten können auch Unternehmen, die nach geltendem Recht berechtigt sind, sie zu erhalten, z.B. Steuerbehörden, zur Verfügung gestellt werden, wenn die Behörde sie auf der Grundlage der einschlägigen Rechtsvorschriften anfordert. Wir versichern Ihnen unsererseits, dass wir jedes Mal, wenn wir personenbezogene Daten anfordern, diese sehr sorgfältig und sehr sorgfältig analysieren, um die Informationen nicht versehentlich an eine unbefugte Person weiterzugeben.

Im Rahmen der Erstellung von Profilen mit Hilfe von Tools wie Google Analytics werden Ihre Daten (nur die von Cookies erfassten, mehr unter Punkt IV und V) in ein Drittland (z.B. die USA) übertragen.

VII. Ihre Rechte zum Datenschutz

Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren Daten und das Recht auf Berichtigung, auf Vervollständigung unvollständiger Daten sowie das Recht auf Übermittlung der Daten, sofern sie automatisch verarbeitet werden.

Sind Ihre Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich, haben Sie das Recht, die Verarbeitung zu widerrufen oder einzuschränken und der Verarbeitung zu widersprechen.

Für den Fall, dass die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten, die aufgrund Ihrer Einwilligung vor dem Widerruf erfolgt.

Wenn wir Daten verarbeiten, die mit Hilfe von Cookies erhoben werden, kann der Administrator diese in den meisten Fällen nicht identifizieren, sodass wir Sie bitten, zusätzliche Informationen zur Identifizierung einer Person anzugeben, wenn Sie Ihre Rechte ausüben möchten.

Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Administrator: sprzedaz@art-deweloper.pl

VIII. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, kann aber eine notwendige Voraussetzung für den Abschluss eines Vertrages und die Erfüllung der Verarbeitungszwecke sein.

Recht zur Einreichung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Der Administrator informiert auch über das Recht, beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten eine Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Vorschriften der DSGVO verstößt.

Schlussbestimmungen

Soweit in dieser Datenschutzerklärung nicht geregelt, gelten die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten.

Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 25. Mai 2018.